Chapter 31 – Perang Tidak Berakhir Saat Kamu Kembali ke Rumah
Hidup ini penuh dengan puncak dan lembah.
Aku ingat menjadi komandan sebuah unit yang berada di ambang kehancuran dan menembakkan petir ke tentara musuh yang bergerak maju.
Aku diseret kembali ke benteng, tampaknya, oleh anak buahku. Ketika aku bangun, aku melihat wajah minta maaf dari penyihir penyembuh.
Sejak saat itu, banyak hal berkembang pesat.
Kunjungan staf, penghargaan, dorongan, dan pelepasan.
Yang tersisa hanyalah medaliku, buku pensiunku, dan tubuhku yang tidak lagi memiliki organ sihir.
Istriku, yang sedang menunggu aku di rumah, tersenyum tak berdaya dan berkata, “Untung kita punya anak lebih awal.”.
Itu tentu beruntung. Aku, Baron Gosushin, keluarga akan baik-baik saja selama aku memiliki seorang putra.
Tapi, bagaimana dengan aku?
Hari-hari nerakaku baru saja dimulai.
Hidup tanpa sihir penuh dengan ketidaknyamanan yang tidak pernah aku sadari.
Aku tidak bisa merokok sendirian lagi dan aku bahkan harus menggunakan alat sihir untuk menyalakan rokok.
Kristal sihir mahal jika Kamu membelinya.
Namun, mulai sekarang, keluarga kita yang terdiri dari tiga orang hanya hidup dari dana pensiun sehingga kita harus menabung.
Bahkan di toilet, aku harus mengisinya dengan air secara manual.
Menggunakan sendok untuk mengaduk toples membuat aku merasa sengsara.
Ketika aku bangun di tengah malam, aku bahkan tidak bisa membaca buku.
Aku tidak bisa menggunakan night vision atau cahaya.
Nah, ada banyak ketidaknyamanan tetapi tidak dapat membantu.
Apa yang membuat aku lebih sengsara dari apa pun adalah kenyataan bahwa aku tidak bisa mendapatkan pekerjaan apa pun.
Sebagai seorang pecandu kerja, ini sangat memukul aku.
Veteran bisa menjadi guru atau bekerja di perkeretaapian tapi keduanya tidak mungkin bagi seseorang yang tidak bisa menggunakan sihir.
Untuk apa aku hidup?
Apa-apaan ini?
Apakah aku orang yang tidak berharga jika aku tidak bisa menggunakan sihir?
===
Setelah tiga tahun menderita, tubuhku mulai berubah.
Rupanya, aku mengalami diare parah.
Aku mengubah pola makanku menjadi makanan yang lebih lembut dan lebih mudah dicerna.
Kulitku juga buruk.
Aku juga mengalami batuk.
Aku tidak berolahraga jadi aku mungkin telah merusak tubuhku sendiri.
===
Sudah lima tahun sejak aku diberhentikan dari tentara.
Kondisi kesehatanku semakin memburuk.
Aku sering berbaring.
Ketika anakku masuk ke asrama akademi militer, sepertinya api di rumah kita sudah padam.
Tidak ada yang datang berkunjung dan kesepian menggerogoti hatiku.
Rambutku mulai rontok dan aku jelas menua.
Mengingat usiaku, aku seharusnya masih bisa berkeliling kota dengan penuh semangat.
Apa yang terjadi padaku? Apa yang akan terjadi padaku….
===
Sudah tepat 10 tahun sejak aku kehilangan organ sihirku.
Aku sudah merasa sulit untuk berdiri dan berjalan akhir-akhir ini.
Perut dan dadaku penuh dengan rasa sakit.
Aku menjadi orang tua.
Aku dan istriku terlihat seperti sepasang ayah dan anak perempuan.
Aku pernah memintanya untuk menceraikan aku tetapi dia menggelengkan kepalanya dengan ekspresi lembut.
Dia berkata, “Kamu telah melakukan begitu banyak untuk negara sehingga kamu kehilangan organ sihirmu. Aku tidak akan meninggalkanmu sendirian.”. Terakhir kali aku menangis begitu keras seperti ini adalah ketika aku keluar.
===
Di tengah hari-hari menunggu kematian ini, aku menerima sepucuk surat.
Itu dari mantan atasanku di ketentaraan.
Dia sudah pensiun dari tentara tapi dia bilang dia akan datang menemui aku.
Aku menolak, tidak ingin melihat aku yang sekarang.
Namun, dia bersikeras untuk bertemu denganku.
Setelah berkali-kali berkirim surat, akhirnya aku setuju.
Saat itu, aku bahkan tidak bisa berdiri.
===
“Organ sihirmu bisa dibuat ulang.”
“Apa”
Aku tertegun.
Aku sudah kehilangan semua gigiku dan sekarang sudah tua.
Mantan bosku tampak muda.
Namun, bisakah organ sihir diregenerasi?
Aku tidak pernah mendengarnya.
“Penyihir penyembuh adalah orang biasa dan tentara telah memutuskan untuk tidak mengungkapkan fakta itu. Namun, kita ingin memberi penghargaan atas dedikasimu. Oleh karena itu, kita akan mengirimmu ke sana secara rahasia untuk disembuhkan.”
“Fuwaaa”
“Yakinlah. Dia seorang profesional yang terampil yang telah merawat banyak orang dengan kondisi yang sama sepertimu. Aku sudah memberi tahu istrimu apa yang harus dilakukan. Sampai jumpa.”
Dengan kata-kata itu, mantan bosku membuat suara dengan pedangnya dan pergi.
Seperti biasa, dia adalah orang tanpa emosi.
Namun, aku senang melihat wajah lelaki tua itu lagi sebelum aku mati.
===
Aku tertidur dan sebelum aku menyadarinya, aku dipaksa untuk mengganti pakaian dan naik kereta.
Kesadaranku sudah kabur.
Ini bukan tempat penumpang. Itu mungkin gerbong barang.
Kereta itu dikelilingi oleh tirai hitam dan hanya suara rel yang terdengar.
“Kita”
Suara istriku tidak terdengar tetapi dia menjawab “Torquiva”.
Torquiva adalah daerah pertanian yang makmur.
Tidak ada yang spesial dari tempat itu…..
Saat aku memikirkannya, kesadaranku perlahan memudar.
===
Penyihir penyembuh, Sawadi Schenker, tampak hanya sedikit lebih tua dari putraku.
Tunangannya, mantan mayor angkatan darat, berdiri di sampingnya. Dia mungkin setidaknya 10 tahun lebih tua darinya.
Seorang istri yang lebih tua yang mantan perwira militer, terdengar seperti banyak pekerjaan.
“Gosushin-san, tubuhmu dalam kondisi yang sangat buruk jadi mari kita sembuhkan dulu, oke?”
Dia berkata begitu santai. Dia sedang menulis sesuatu dan dia terlihat sangat muda.
Aku mendengar bahwa dia telah menyembuhkan banyak orang seperti aku sejauh ini tapi…..
Bisakah bocah ini benar-benar meregenerasi organ sihirku?
Istriku yang berdiri di sampingku juga terlihat khawatir.
Apa yang akan terjadi pada kita?
===
Setelah gigiku tumbuh kembali pada hari pertama, sudah menjadi tugasku untuk makan setiap hari, setiap hari.
Daging, roti, sayuran, pasta tipis panjang yang belum pernah aku lihat sebelumnya, aku makan semua yang disajikan.
Bahkan jika aku tidak lapar, begitu ada celah di perutku, sesuatu akan dimasukkan.
Bagian kedua yang dirawat adalah perutku. Itu membuat aku mencerna banyak hal dengan cepat, membuat aku menderita.
Sepertinya istriku pingsan ketika dia melakukan operasi untuk menyembuhkan perutku, tetapi bagi aku, itu adalah sesuatu yang sering aku lihat di medan perang di masa lalu.
Dokter militer memiliki kebebasan untuk menyembuhkan atau membunuh sesuka hati.
Dokter hanya mengunjungi aku sekali sehari untuk perawatan tetapi dia lebih baik daripada dokter militer lain yang pernah aku temui dalam hidupku.
Rasa sakit dan tidak nyaman di dada dan perut yang aku rasakan selama ini semakin hari semakin menghilang.
Mungkin, dia benar-benar bisa…..
Aku juga memaksakan diri untuk makan lebih banyak.
===
Dalam seminggu, aku bisa berdiri dan berjalan.
Wajah yang aku lihat di cermin lebih baik dari yang aku lihat sebelumnya.
Aku merasa segar kembali.
Padahal kepalaku botak.
===
“Apa yang akan kamu lakukan ketika organ sihirmu sembuh?”
“Yah, aku ingin merokok.”
“Bukan itu maksudku. Apakah ada tempat yang ingin kamu tuju?”
“Di suatu tempat…..ya, aku akan bisa pergi ke mana saja.”
“Aku selalu ingin pergi ke Expo Memorial Museum di Miho Berry.”
“Oh, kalau begitu, ayo pergi segera setelah sembuh. Aku akan pergi bersamamu bahkan sampai ke ujung dunia….”
Perlahan, wajah istriku mendekat….lalu, segera pergi.
Hei, untuk apa kau melakukan itu!
Istriku berbalik dan menunjuk dokterku yang menyeringai.
“Gosushin-san, sudah waktunya untuk perawatanmu.”
“Dokter, Kamu bisa menunggu lebih lama lagi….”
“Tolong lakukan itu di rumah. Aku akan menyembuhkanmu sepenuhnya hari ini sehingga kamu akhirnya akan segera pulang.”
“Betulkah!?”
“Apakah….apakah itu benar?”
“Tubuhmu sudah cukup pulih untuk menahan operasi, jadi ikutlah denganku ke ruang pemeriksaan.”
Aku dan istriku berpegangan tangan dan mengambil langkah ringan ke ruang pemeriksaan.
Aku benar-benar akan sembuh!
Ku!
Organ sihir!
===
Aku tidur dan ketika aku bangun, aku merasakan sihir mengalir di tubuhku.
Melihat dokter mengangguk padaku, aku mengumpulkan kekuatan sihir di ujung jariku.
Aku menggambar lingkaran sihir untuk laci dan mengeluarkan rokok yang aku taruh di atasnya.
Aku menyalakan rokok yang terlihat seperti sudah setengah hancur.
Aku menghisapnya.
Ah, akhirnya kembali dari medan perang.
Ini adalah rokok terburuk yang pernah aku hisap dalam hidupku.
Aku merokok sampai filter.
Aku tidak bisa menahan tangis.
===
Beberapa pagi setelah itu, kita berangkat dengan gerbong di belakang Rumah Slayra.
Aku benar-benar lebih suka pergi dalam kegelapan tetapi dokter memberi tahu kita bahwa kita harus mengejar kereta dan tidak apa-apa jika kita pergi pada siang hari.
Kita dengan penuh syukur menerima kata-katanya, menyembunyikan wajah kita dengan topi untuk sementara waktu dan pergi.
Aku rasa tidak ada yang tahu bahwa aku adalah orang yang datang ke sini beberapa waktu lalu, tetapi kita tidak pernah bisa terlalu yakin.
Tukang becak menarik becaknya di sepanjang jalan utama yang ramai.
Tanyaku penasaran.
“Bagaimana kabar Keluarga Schenker?”
“Mereka? Mereka berkembang.”
Dia menunjuk orang-orang yang membawa kargo.
Sambil membicarakan sesuatu, mereka membawa beban berat di punggung mereka.
“Mereka milik Keluarga Schenker.”
“Aku mengerti.”
Selanjutnya, dia menunjuk ke orang-orang di lokasi konstruksi.
Sepertinya mereka sedang menghancurkan sebuah toko.
Seorang wanita yang membawa palu di bahunya memberikan semacam instruksi.
“Orang-orang itu juga dari Keluarga Schenker.”
“Aku mengerti.”
Kemudian, tukang becak menunjuk ke sebuah warung dengan tulisan “Peperoncino” yang ditulis dengan warna merah.
Aku bisa mendengar suara ceria mereka memanggil.
Meski masih sore, sepertinya sudah ada antrean orang di sana.
“Itu kios Keluarga Schenker.”
“Heh.”
Akhirnya si tukang becak menunjuk sekelompok orang berbaju zirah serasi dan membawa tombak.
“Itu unit Keluarga Schenker.”
“Tunggu sebentar, apakah Kamu memberi tahu aku bahwa semua orang di sini adalah anggota keluarga Schenker?”
Aku menyela dia.
Tidak mungkin bisnis keluarga mereka seluas itu, bukan?
Namun, tukang becak itu hanya menggelengkan kepalanya tanpa menoleh ke belakang.
“Itulah alasan mengapa aku mengatakan mereka berkembang.”
“Namun, jika Schenker memiliki terlalu banyak bisnis, bukankah mereka akan menghabiskan semua yang ada di kota ini?”
“Yah, mungkin ada beberapa tempat seperti itu tapi…..para Schenker mendapatkan uang dengan menyewakan pekerja mereka ke kota.”
“Apakah Kamu memberi tahu aku bahwa tidak satu pun dari mereka yang benar-benar urusan mereka?”
“Yah, mereka sepertinya memulai bisnis mereka sendiri di suatu tempat tapi pada dasarnya, ya.”
Itu cara yang sangat menyedihkan untuk mendapatkan uang.
Mengapa dia harus melakukan begitu banyak masalah jika dia memiliki keterampilan sihir medis itu? Dia bisa mendapatkan sebanyak yang dia inginkan dengan itu.
“Putra bungsu dari Keluarga Schenker disebut “Charitable” Sawadi-sama.”
“Sosial?”
“Semua gadis itu dulunya adalah budak cacat yang diberikan secara gratis. Dia menyembuhkan mereka, membuat mereka bekerja, dan bahkan memberi mereka tunjangan. Dia memulai bisnis itu untuk memberi mereka pekerjaan.”
“Ah….benar-benar dermawan.”
Aku mendengar tukang becak mengendus-endus.
Dari pria berpenampilan kuat seperti dia, dia ternyata cengeng.
Ketika aku memalingkan muka dari tukang becak, aku melihat beastskin kucing yang mengenakan topi merah berlari di gang.
“Ada apa dengan gadis bertopi merah itu?”
“Ah, dia dari Keluarga Schenker juga. Mereka adalah layanan surat baru bernama “Torquiva Mail”. Tugas mereka adalah mengirimkan surat ke mana saja di Torquiva.”
“Mereka bahkan melakukan sesuatu untuk surat dari bawahan?”
“Yah, ada dua jenis orang di dunia, bawahan dan bangsawan. Bawahan Torquiva sudah bergantung pada keluarga Schenker, dari pinjaman hingga tenaga kerja.”
“Sepertinya mereka adalah keluarga pedagang yang baik.”
Dunia bangsawan dan bawahan jelas dipisahkan.
Biasanya, mereka tidak pernah bercampur satu sama lain.
Di tengah, Schenker melakukannya dengan baik.
Putraku sedikit lebih tua darinya, tetapi dia jelas lebih dewasa.
Aku bertanya-tanya bagaimana putraku akan tumbuh di sekolah militer.
Semoga anakku tidak kehilangan organ sihirnya….
