Chapter 80 – Raja Iblis Tidak Terguncang
“….’Chrono’, bukan? Nah, apa artinya itu?”
“Yang Mulia Raja Iblis, Kamu adalah orang yang sangat bijaksana. Kamu dapat dengan cepat menguraikan naskah kuno.”
Naskah kuno yang dimaksud Zancock adalah kata-kata yang diukir pada pedang baru Zancock yang diambil dari seorang lelaki tua tak bernama di desa.
Pasukan Zancock menanggapi kata-kata sedih dari Raja Iblis dengan campuran pertanyaan dan pujian.
Sebaliknya…
“……”
Meskipun mereka tidak dapat memahami apa yang sedang terjadi, mereka dapat mengetahui dari kata-katanya bahwa situasinya tidak seperti yang terlihat.
Mereka menelan ludah dan mengamati gerakan Raja Iblis.
“…Alasan sebenarnya aku ingin berbicara dengan kalian adalah hal lain. –Moly.”
“Kamu ingin bertemu denganku, Yang Mulia?”
Suara tak menyenangkan yang terdengar seolah-olah dikirim langsung ke otak mereka mengubah suasana sekali lagi.
“…Iblis… Rawa…”
Iblis tulang yang jahat tiba-tiba muncul dari balik pohon.
Ditemani oleh kepala pelayan berkepala kambing, ia melayang di udara sambil berlutut, dan berjalan ke raja iblis.
“Aku akan menyerahkannya padamu untuk menginterogasi mereka. Cari tahu tentang alat sihir itu dan hal-hal lain. Maaf, tapi Kamu harus berhati-hati.”
“….Hah? Terima kasih banyak.”
Mata dan kata-kata raja iblis begitu kuat sehingga membuat tulang Molly bergetar dari sumsumnya.
Molly tahu bahwa pertempuran yang baru saja dia lawan hanyalah permainan.
Karena manusia benar-benar sangat berbeda.
Bukan hanya kekuatan mereka begitu mereka menjadi transenden, tetapi kemauan mereka yang tidak terpengaruh oleh apa pun adalah luar biasa.
Jiwa raja iblis yang lugas dan aroganlah yang menarik perhatiannya.
“….Hmm.”
Zancock dan yang lainnya secara alami memahami situasi mereka sekarang karena sudah sejauh ini.
[Raja Iblis Hitam] bahkan telah menaklukkan [Iblis Rawa].
Mereka akan dibuang…
“Yang Mulia, Raja Iblis! Ini tidak benar!”
“Apa yang kau bicarakan? …Oh, apakah kamu pikir aku menyetujuinya karena aku diam lebih awal?”
Ya itu betul.
Tapi ketidaksabaran Raja Iblis tumbuh saat dia sepertinya menyiratkan sebaliknya.
“Kamu salah paham. Aku hanya meratapi kenyataan bahwa aku tidak bisa menghukummu di sini. Aku hanya meminta maaf karena tidak bisa menilaimu dengan tanganku sendiri. Karena terakhir kali aku berbicara denganmu, aku ingin melihat apakah Kamu memiliki belas kasihan kepada penduduk desa atau tidak. Aku katakan di awal. Aku ingin mendengar seluruh cerita. Apa yang terjadi tidak bisa dibatalkan, tapi…”
Seolah-olah dia sudah merencanakan untuk menghukum mereka saat mereka bertemu.
“Sejujurnya… aku tidak akan membiarkan kalian lolos. Tidak ada di antara kalian.”
“……”
“Apakah ada di antara kalian yang tidak yakin dengan penilaianku?”
Mereka tidak yakin.
Bagi Zancock yang tercengang dan yang lainnya, Raja Iblis tampak seperti orang gila yang senang membunuh dan membunuh semua orang yang terlihat.
Tidak seorang pun, bahkan Kageha dan yang lainnya, tidak dapat meyakinkan Chrono untuk mengambil sikap yang berbeda.
Oleh karena itu, itu adalah situasi yang sangat menakutkan.
“Yang Mulia, Raja Iblis! Masa depan Larman dipertaruhkan dalam misi ini!” Suara Zancock yang ditinggikan dengan berani memotong kesunyian dan bergema di pegunungan bersalju.
“……”
“Aku telah dipercayakan dengan kemakmuran masa depan Republik Larman, dan kemakmuran anak-anak kita dan generasi yang akan datang!”
Zancock segera berubah pikiran dan memutuskan untuk mencoba dan menegosiasikan kesepakatan.
Melawan raja iblis yang begitu kuat, satu-satunya yang bisa bertahan adalah menjalin hubungan persahabatan dengannya. Mungkin dia bahkan bisa menerima hadiah ketika dia kembali ke negara asalnya, jadi dia memberikan semuanya.
Dia bahkan tidak menyadari bahwa tanah bergetar.
“Jika kita berhasil dalam misi ini, itu akan bermanfaat bagi Yang Mulia Raja Iblis-” Kata-kata Zancock terhenti.
Tatapannya tertuju ke kemarahan tanah yang mengalir turun dari …. pegunungan bersalju yang spektakuler di belakang Raja Iblis.
Salju longsor.
Teriakan Zancock membangkitkan penilaian alam.
“….Jangan khawatir tentang itu. Aku tidak akan membiarkan tanah menghakimimu.”
Raja Iblis berbalik dan mengulurkan tangannya.
Dia menghadapi gelombang salju yang mengganggu tanpa ragu-ragu, seolah-olah dia akan menutup tirai, tidak menghadapi longsoran salju.
Getaran tanah membuat mereka berpikir bahwa bahkan bumi pun bergetar karena kemarahan Raja Iblis.
Mereka semua, termasuk Kageha dan yang lainnya, tidak tahu apa yang akan terjadi, tapi kekuatan supernatural Raja Iblis-
“Apa yang sedang kamu lakukan?”
Semua memperhatikannya, termasuk Raja Iblis, diarahkan pada iblis yang melepaskan—- sihir hijau tua.
Apa yang sedang terjadi?
Semua orang secara tidak sadar takut merusak suasana hati raja iblis lebih jauh.
“Gadis kecil!”
Kata-kata itu tidak ditujukan pada Raja Iblis, tetapi pada wanita cantik di bawah komandonya.
“Apakah kamu tidak dipekerjakan sebagai pelayan? Bukankah tugasmu untuk mencegah gangguan kecil ini mengganggu Yang Mulia? Yang Mulia pasti memanjakanmu.”
“…Jangan gegabah. Kekuatan yang dimiliki alam sangat besar.”
Raja Iblis bereaksi terhadap kata-kata penyemangat Molly yang tak terduga dengan senyum tak kenal takut di wajahnya.
Kemudian, dia memberi perintah.
Dia memberi perintah kepada satu-satunya bawahannya yang bisa melawan tanah selain dirinya sendiri.
“Aku hanya bisa mempercayakan ini padamu.”
Iblis Rawa, yang hanya ada untuk waktu yang singkat, telah dipercayakan dengan kepercayaan Raja Iblis.
[Iblis Rawa] mengangkat telapak tangannya tinggi-tinggi di udara dan mulai tertawa.
“Kuhk! Aku telah dipercayakan dengan sebuah perintah!”
Sejumlah besar kekuatan sihir menari dengan liar.
Jejak sihir yang menyerupai kematian berangsur-angsur membentuk lingkaran.
Lalu… badai lahir di atas lingkaran sihir berwarna hijau beracun, berkumpul seolah-olah ditekan secara paksa.
Akhirnya, massa badai yang mengamuk membentuk bentuk banteng yang besar dan ganas…
“Banteng Hurran. Itu- merusak pemandangan. Bersihkan itu.”
Sapi jantan itu dilepaskan ke longsoran salju yang sedang melaju kencang sambil menghancurkan pepohonan.
Banteng itu tidak sedikit pun terintimidasi oleh kekuatan yang diberikan oleh Alam, melainkan memilih untuk mengaum dengan liar saat menyerbu ke depan.
Dibalut angin yang mengamuk dan mendidih dengan keinginan gila untuk bertarung, itu bertabrakan langsung dengan longsoran salju.
Gelombang salju berpisah.
Banteng itu dengan anggun maju lurus ke depan melalui pusat gelombang salju, meniupnya ke samping dengan kekuatan.
Dibalut angin yang mengamuk dan mendidih dengan keinginan gila untuk bertarung, itu bertabrakan langsung dengan longsoran salju.
Bagian gelombang salju.
Dengan banteng yang dengan anggun maju lurus ke depan di tengah, ia berhembus seperti gelombang pasang ke kiri dan ke kanan.
Banteng sihir itu tampak seperti dibalut tirai putih raksasa.
Detak jantung Hanam semakin cepat saat banteng badai membubarkan kemarahan alam, tapi dia ditarik paksa kembali dari lamunannya ke dalam mimpi buruk yang menjadi kenyataan ketika Raja Iblis membuka mulutnya.
“Kamu telah berjuang melawan alam seperti ini selama bertahun-tahun, bukan? Selama bertahun-tahun…”
Hanam nyaris tidak mendengar suara Raja Iblis yang rapuh dan cepat berlalu.
“…Semua pemuda di desa itu telah pergi ke kota, dan seperti yang kalian katakan, itu benar-benar dipenuhi oleh orang-orang tua.”
Raja Iblis yang kontemplatif mulai berbicara.
Secara mekanis.
Dia berbicara secara sepihak, seolah-olah upaya berulang kali Zancock untuk bernegosiasi dengannya telah gagal.
“Tapi, Kamu tahu, penduduk desa yang tinggal di desa mencoba menghidupkan kembali desa dengan menjual sayuran yang telah lama ditanam di desa sebagai makanan khas setempat.”
Zancock dan yang lainnya tidak dapat memahami pentingnya kisah khas pedesaan yang diceritakan Chrono.
Ada banyak desa seperti itu yang telah menghilang tanpa menunjukkan apa-apa meskipun upaya penduduk desa.
Sebaliknya, mereka bertanya-tanya bagaimana Raja Iblis tahu cerita seperti itu.
“Sepertinya sayuran ini tumbuh dengan baik di bawah salju.”
Zancock dan yang lainnya tidak menyadari bahwa hal seperti itu ada di desa itu.
“Dia bersusah payah untuk… memindahkan salju… dan menunjukkan padaku…”
Seorang pemuda datang ke desa itu untuk membeli sayuran ini.
“Ketika aku mencoba pergi ketika salju turun dengan lebat, mereka menyarankan aku untuk menginap. Aku tidak bisa meluangkan waktu.”
Sedikit yang Zancock dan anak buahnya tahu bahwa hanya beberapa minggu yang lalu Chrono terlibat dengan desa.
Sebelum dia pergi untuk merekrut Iblis Rawa, tepat sebelum dia bertemu Kageha lagi.
“Kamu tahu? Itu baru permulaan. Aku tidak tahu apakah mereka akan berhasil atau bahkan gagal. Bagaimanapun, itu hanya sekelompok orang tua yang menyebarkan benih di ladang. Tak satu pun dari mereka yang pernah menanam apa pun dalam skala besar sebelumnya. Betul sekali…”
Mata gelap Raja Iblis beralih dari Zancock ke orang-orang di sekitarnya.
“Itu adalah area yang telah kamu injak-injak, mengira itu adalah tanah kosong.”
Tubuh mereka gemetar, wajah mereka membiru, dan gigi mereka bergemeletuk dalam paduan suara yang memekakkan telinga.
“Aku tidak bisa meninggalkan mereka begitu saja, desa dalam reruntuhan. Aku tidak akan mengizinkannya.”
Kemarahan muncul di Raja Iblis saat dia memikirkan mayat penduduk desa yang berkumpul di sebuah rumah di ujung barat desa.
“Dia menyebutkannya kepadaku. Bahwa ini baru langkah pertama. Tangan dan kakinya menderita radang dingin. Punggung dan persendiannya menjerit setiap hari, katanya sambil tertawa.”
Kemarahan dalam Raja Iblis mengalir keluar bersama dengan sihirnya.
“Apakah kamu pikir tidak apa-apa untuk diinjak-injak?”
“…kami mewakili sebuah negara–“
“Aku kira tidak demikian.” Raja Iblis berkata dengan mata tajam.
“Mari kita asumsikan, seperti yang Kamu katakan, bahwa ini semua adalah bagian dari kebaikan yang lebih besar. Aku tidak tertarik pada–.”
Kehendak yang tak tergoyahkan.
“Banyak orang di Larman akan diselamatkan karena pengorbanan ini? Aku tidak peduli tentang—–.”
Tumbuh kemarahan.
“Aku tidak peduli sedikit pun betapa heroiknya prestasi yang kamu lakukan.”
Sihir hitam akhirnya muncul dengan sendirinya.
Itu meniup sisa-sisa longsoran salju yang mengamuk, memenuhi dunia keperakan dengan keputusasaan.
“Nyawa orang-orang di sini telah disia-siakan. Dan…”
Dalam keheningan, seolah-olah longsoran salju tidak pernah terjadi, kata-kata emosional Raja Iblis bergema di jiwa semua orang.
“….Pelaku yang menyebabkannya ada di depanku. Hanya itu yang penting bagiku.”
Kilatan kemarahan yang tenang menghentikan Zancock dan yang lainnya.
“……”
Bahkan Molly dan Solnada menjadi mati rasa karena kemarahan Raja Iblis.
“……”
Sebaliknya, Kageha dan Lilia yakin bahwa “cahaya hitam” yang mereka jangkau di…. kegelapan adalah yang benar.
Mempesona.
Keputusan mereka tentu saja didasarkan pada emosi sesaat.
Kageha tertarik pada tangan hangat yang telah diulurkan padanya pada saat dibutuhkan. Memang benar bahwa itu adalah keputusan emosional di pihaknya.
Dia adalah harapan hitam yang dia temukan dalam kegelapan.
Tapi itu mempesona.
Bahkan jika itu didasarkan pada emosi sekilas, itu menyilaukan.
Mungkin karena cahayanya yang begitu besar.
Tapi itu tidak masalah.
Karena dia tidak akan pernah menyesal mengambil jalan yang diterangi cahaya ini.
Dia yakin akan hal itu.
Mata hitam legam yang melirik Tipe-2 beralih ke Zancock dan yang lainnya lagi.
“….Berapa banyak desa yang kalian serang?”
Tidak ada yang bisa mengatakan apa-apa karena takut.
“Aku pikir Kamu mengerti sekarang, bukan? Beritahu kami tentang…. usahamu dan alat sihir yang kamu gunakan.”
Dia mengeluarkan kerah rusak yang digunakan pada Tipe-2 dari sakunya, dan juga gelang yang dimiliki Zancock yang memiliki desain yang sama.
“…kau akan mengkhianati negara kita!”
“Aku tidak keberatan.”
Perlawanan terakhir Hanam melawan Zancock dan yang lainnya dengan mudah diberhentikan.
Mereka tidak ragu untuk mengkhianati Larman.
“Aku adalah Raja Iblis. Aku lebih suka menghancurkan negaramu dan dunia ini daripada mengabaikan kejahatan yang ada di hadapanku.” Chrono menyatakan dengan arogansi layaknya raja iblis, sambil berjalan ke Zancock.
Langkah kaki Raja Iblis adalah satu-satunya suara yang mencapai telinga semua orang.
Dia tahu itu adalah pekerjaan “Tipe-2” setelah memeriksa mayat penduduk desa.
Anggotanya yang baru direkrut mengatakan kepadanya bahwa mungkin ada orang lain yang bekerja dengan Tipe-2.
Di desa, ada seorang pria yang mengenakan kerah dengan desain yang sama dengan Tipe-2.
“……”
Zancock membeku seolah waktu telah berhenti…. Dia perlahan menarik pedang dari sabuk buatan tangan yang sarungnya terpasang….
“Ini adalah pedang yang aku berikan kepada orang tua itu bersama dengan sabuk buatan tanganku, sebagai pengganti sabuknya yang rusak….”
Mata Raja Iblis yang sedang berjongkok dan Zancock bertemu dalam jarak dekat.
“……”
Hitam, dalam…. mata, penuh dengan kemarahan bertemu mata yang tidak memiliki penyesalan atau pertobatan, hanya memiliki rasa takut.
Mereka saling menatap dalam diam, seolah-olah mereka sedang dalam ritual untuk mengekstraksi jiwa.
“……”
….Akhirnya … raja iblis berdiri, menarik matanya ….
“Ah…”
Rasa lega menetap di Zancock, yang akan menjadi emosi terakhir yang pernah dia rasakan.
–Kilatan–
Itu adalah ayunan paling emosional yang pernah dilihat Kageha, Lilia, dan yang lainnya.
Itu bukan ayunan indah yang penuh dengan teknik. Itu adalah ayunan yang dibuat oleh pedang yang digunakan dengan amarah.
Sebuah ayunan yang membuat Kamu berpikir Kamu dipotong menjadi dua bagian hanya dengan melihatnya.
Dia mengayunkan ke Zancock dengan kecepatan yang membuat orang berpikir dunia keperakan telah ditebas.
“… Ah…”
Hanya sabuk Zancock yang putus, dan berat sarungnya menyebabkan sabuk itu jatuh ke salju.
Zancock mengikutinya dan jatuh.
“….Aku tidak pernah memberikannya padamu. Tidak pernah.”
Dia menatap Zancock, yang jatuh, dan berkata dengan suara sedingin es yang dipenuhi amarah.
Dia kemudian melihat ke arah para pria, yang mulai berpegang teguh pada harapan bahwa ini adalah mimpi….
“Kamu sebaiknya mempersiapkan diri ….”
Sebelum mereka menyadarinya, iblis tengkorak mengepung pasukan.
Dan kemudian, dari belakang Hanam, penguasa rawa yang menakutkan itu memeluk bahunya seolah membungkusnya dengan jubah kematian.
“Ha ha ha.”
“Ah…”
“Hah, ya, ya.”
Keputusasaan yang diberikan oleh Raja Iblis dan ketakutan yang disebabkan oleh Iblis Rawa membuat darahnya menjadi dingin dan giginya gemetar sampai patah.
“–Rekrutan baru kita tidak akan naif sepertiku, kan…?”
===
Catatan Penulis:
Aku ingin berterima kasih kepada kalian semua atas komentarmu, tetapi aku telah mendapatkan banyak komentar, jadi aku akan mencoba untuk meminimalkan balasan.
Pembaruan terakhir dari volume 4 akan memakan waktu sekitar satu minggu. Ini karena aku terlalu sibuk selama liburan Tahun Baru dan aku benar-benar kehabisan ide. Aku sebenarnya berencana untuk mulai mengerjakan detail volume 5 dan 6 sekitar awal tahun.
Aku tidak ingin istirahat dan menumpuk seperti sebelumnya, jadi aku akan mencoba memperbarui seminggu sekali untuk sementara waktu.
Tapi dalam kasus terburuk, aku harus pergi ke tumpukan hiatus.
Jika Kamu tidak bisa menunggu begitu lama dan menginginkan cerita pendek yang tidak terkait, silakan tinggalkan komentar. Aku tidak punya rencana untuk hiatus saat ini, jadi jangan khawatir.
Terima kasih banyak.
